A Dama do Lago - 1947

 O caso se passa durante a época do Natal, na cidade de Bay City (inspirada em Santa Mônica (Califórnia)). O detetive particular Philip Marlowe está com pouco dinheiro e resolve escrever um conto policial baseado em sua experiência profissional, e o envia a uma editora especializada em publicações de crime e horror. A editora-executiva Adrienne Fromsett se mostra interessada em comprar a história e o chama ao escritório e Marlowe logo percebe que ela na verdade está também à procura de um detetiveparticular que seja discreto, como o de seu conto. A editora lhe oferece 200 dólares para que investigue o paradeiro da mulher de seu patrão Derace Kingsby, sem que ele saiba. A senhora Kingsby fugira com o amante Chris Lavery e Marlowe deduz que o interesse de Adrianne é que o patrão encontre a esposa para que oficializem o divórcio e ela possa ficar com ele.

Marlowe vai atrás de Lavery que não colabora e ainda o incrimina com a polícia. Adrianne chama Marlowe novamente e lhe diz que Lavery e a senhora Kingsby fugiram para um lago, localizado a uma hora da cidade. Marlowe percebe que Adrianne conhece Lavery. Ao ir ao lago, Marlowe fica sabendo do caso do afogamento de uma mulher não identificada. Marlowe ouve que um policial de Bay City estivera ali fazendo perguntas e acha estranho quando o capitão Kane lhe afirma que não sabia do caso, pois não era sua jurisdição. Enquanto isso ocorre um assassinato em Bay City e Marlowe acha que esse homicídio tem ligação com a mulher afogada no lago.