O Vento da Noite - 1999

Hélène está infeliz com seu casamento, mas encontra algum conforto e alívio com Paul, um jovem estudante de arte. Eles refletem sobre suas diferenças de idade, origens e também o que realmente os conecta. O terceiro personagem da história é Serge, um famoso artista admirado por Paul, com um grande passado histórico, mas também um homem muito conflituoso que já passou por muitos obstáculos na vida, histórias que compartilha com seu novo amigo em uma viagem. Lá, Paul encontrará novas perspectivas para sua situação atual com Hélène e aprenderá mais sobre o que a vida e o amor realmente significam.